La mort d'un proche est pour sa famille et ses amis une grande tristesse.
Notre chere Rita, vous quittez ce monde afin de vous reposer dans un pays paisible.
Ce pays où vous residez désormais chère Rita.
Un pays au Ciel Bleu a pastor du quel vous veillerez sur toute les personnes aimées que vous avez laissés en ce bas monde.
Rita nous a quitté.
Elle va desormais reposer en paix dans cette terre du cemitière de Ferro - Portugal où vit encore sa famille qu'elle aimait tant.
Votre decès fait notre grande peine. Notre emotion est grande a l'heure de vous dires au-revoir.
Mon amie, vous etiez ... ( je coupe un morceau du texte du a la privacité de la personne qui a écris cet hommage...)
Vos grandes qualités faisaient que votre compagnie etaient recherchée et appréciée.
Aujourd'hui vous manquez à toute votre famille et vos amis.
Nous sommes tous orphelins de vous et de votre affection pour nous.
Le pays où vous vivez aujourd'hui est certainement un pays sans douleur oú regne l'amour et la sérénité permanente.
Nos larmes et nos pleurs sont des mots d'amour envoyés aux cieux afin de conserver votre coeur de bonheur dans votre derniere demeure.
J'adresse a toutes votre famille mes plus sinceres condoleances.
Il y a des amis,
Il y a de la famille.
et il y a des amis qui deviennent une famille.
Mina Leca (Hommage a Rita)